1
00:00:00,550 --> 00:00:02,050
Previously on Lightning Point.

2
00:00:02,910 --> 00:00:05,430
This vial helps dear us here in the
first place.

3
00:00:05,710 --> 00:00:07,510
There must be a reason for that.

4
00:00:07,790 --> 00:00:10,170
Why take so many as the same thing?

5
00:00:12,030 --> 00:00:14,130
You've barely even looked at me since
you've arrived.

6
00:00:14,510 --> 00:00:15,510
Maybe we shouldn't be together.

7
00:00:16,370 --> 00:00:17,349
I'm over it.

8
00:00:17,350 --> 00:00:20,690
Are you sure you're okay with this?
Trust me, after Madison's antics, this

9
00:00:20,690 --> 00:00:21,690
is nothing.

10
00:00:22,570 --> 00:00:24,250
It's some kind of shape.

11
00:01:25,390 --> 00:01:26,390
Still at that point?

12
00:01:27,030 --> 00:01:28,090
You saw that computer?

13
00:01:28,870 --> 00:01:30,830
It's going through the images from
Madison's laptop.

14
00:01:31,810 --> 00:01:34,630
Look, you've been over that a hundred
times already. It's just a blur.

15
00:01:35,070 --> 00:01:36,070
I know.

16
00:01:36,510 --> 00:01:37,990
But I managed to find the best frame.

17
00:01:39,970 --> 00:01:41,350
It's definitely a humanoid shape.

18
00:01:42,990 --> 00:01:46,990
Look, it's weird I'll give you that
much, but to say there's some kind of

19
00:01:46,990 --> 00:01:50,210
intelligent life... Intelligent
extraterrestrial life.

20
00:01:50,950 --> 00:01:51,950
Whatever.

21
00:01:52,140 --> 00:01:53,540
It doesn't mean Madison saw anybody.

22
00:01:53,840 --> 00:01:55,240
Oh, come on. She knows something.

23
00:01:55,620 --> 00:01:57,820
She saw this thing for real.

24
00:01:58,740 --> 00:02:00,800
You've got to talk to her. I'm not
talking to her anymore.

25
00:02:01,040 --> 00:02:02,040
We broke up, remember?

26
00:02:02,300 --> 00:02:05,100
Please, just call her and ask. No, just
forget it, Luca.

27
00:02:05,300 --> 00:02:06,300
I've got better things to do.

28
00:02:16,480 --> 00:02:18,260
So where is this thing exactly?

29
00:02:19,060 --> 00:02:20,160
It's just...

30
00:02:21,100 --> 00:02:22,100
Through here.

31
00:02:24,440 --> 00:02:26,480
Looks like an ordinary cane field to me.

32
00:02:27,180 --> 00:02:28,180
Trust me.

33
00:02:28,280 --> 00:02:29,360
This is important.

34
00:02:35,320 --> 00:02:36,320
This is it.

35
00:02:50,600 --> 00:02:51,600
What are we doing now?

36
00:02:51,920 --> 00:02:53,260
Put your hand in the centre.

37
00:02:57,280 --> 00:02:59,760
Put your hand in.

38
00:03:06,860 --> 00:03:07,860
What is that?

39
00:03:08,060 --> 00:03:10,680
Some sort of powerful energy
displacement field.

40
00:03:12,120 --> 00:03:14,120
Just like they have back on Lumina.

41
00:03:14,820 --> 00:03:15,860
What else could it be?

42
00:03:16,080 --> 00:03:17,080
It could be natural.

43
00:03:18,420 --> 00:03:20,520
There are a lot of things on this planet
that we don't know.

44
00:03:21,880 --> 00:03:23,420
We could have a few things in common.

45
00:03:24,080 --> 00:03:26,380
Let's find out. Amber, put your hand in.

46
00:03:27,480 --> 00:03:30,560
Me? I like my hand the way it is,
thanks.

47
00:03:30,800 --> 00:03:31,800
Look, it should be okay.

48
00:03:32,080 --> 00:03:33,080
Should.

49
00:03:33,320 --> 00:03:34,320
Amber, please.

50
00:03:34,700 --> 00:03:36,320
We really need to find out what this is.

51
00:03:45,740 --> 00:03:46,740
Nothing.

52
00:03:46,920 --> 00:03:47,920
Doesn't work on me at all.

53
00:03:48,280 --> 00:03:49,520
Only we can disrupt it.

54
00:03:50,600 --> 00:03:52,680
You really think this is from your
planet?

55
00:03:53,040 --> 00:03:54,040
Yes.

56
00:03:54,720 --> 00:03:55,720
I do.

57
00:03:57,160 --> 00:03:58,720
But... why?

58
00:04:13,020 --> 00:04:14,020
He's not here.

59
00:04:14,200 --> 00:04:15,200
Who?

60
00:04:15,460 --> 00:04:16,460
Brandon, of course.

61
00:04:18,160 --> 00:04:19,839
You two broke up, remember?

62
00:04:21,839 --> 00:04:22,840
Don't be ridiculous.

63
00:04:24,620 --> 00:04:25,620
Look after this.

64
00:04:26,280 --> 00:04:27,280
I'll be back.

65
00:04:34,500 --> 00:04:36,780
We need to find out what's causing the
energy field.

66
00:04:37,520 --> 00:04:41,000
The only way to do that is with the
plasma card. We don't know what we're

67
00:04:41,000 --> 00:04:42,000
dealing with here.

68
00:04:42,180 --> 00:04:43,260
This could be dangerous.

69
00:04:43,580 --> 00:04:44,580
What could be dangerous?

70
00:04:45,520 --> 00:04:49,040
Surfing. But you don't need to worry
about that because you never try it.

71
00:04:54,920 --> 00:04:55,960
All right if I join you?

72
00:04:57,100 --> 00:04:58,420
Are you here to eat?

73
00:04:58,960 --> 00:05:01,920
No, I just wanted to see if you could
help me out.

74
00:05:02,180 --> 00:05:03,600
I'd like your opinion on a few things.

75
00:05:05,260 --> 00:05:07,540
What? Images from Madison's laptop.

76
00:05:08,120 --> 00:05:09,920
That night she saw something here in the
diner.

77
00:05:10,340 --> 00:05:11,380
I've been working on them.

78
00:05:12,140 --> 00:05:13,140
Enhancing the image?

79
00:05:15,560 --> 00:05:17,180
I think... I've found something.

80
00:05:17,940 --> 00:05:18,940
A shape.

81
00:05:23,580 --> 00:05:24,700
What does this look like?

82
00:05:27,720 --> 00:05:28,720
That's it.

83
00:05:29,200 --> 00:05:30,400
It's pretty distinct, huh?

84
00:05:30,600 --> 00:05:31,640
I can't make out anything.

85
00:05:32,560 --> 00:05:35,300
Is it even up the right way? That
doesn't mean a lot.

86
00:05:35,600 --> 00:05:36,800
There's a figure in the window.

87
00:05:37,100 --> 00:05:40,620
If you want to prove she saw something,
you're going to need better evidence

88
00:05:40,620 --> 00:05:41,620
than this.

89
00:05:42,860 --> 00:05:45,960
Luke, I'd like to believe all of this,
but...

90
00:05:47,050 --> 00:05:48,650
I just don't see anything.

91
00:05:50,590 --> 00:05:51,590
Oh.

92
00:05:52,030 --> 00:05:53,530
I thought you were on my side.

93
00:05:54,010 --> 00:05:55,010
I am.

94
00:05:57,530 --> 00:05:59,410
I mean, I was.

95
00:06:00,950 --> 00:06:03,910
I'm sorry, I can't do this right now.
We're really busy.

96
00:06:04,910 --> 00:06:05,930
You don't look busy.

97
00:06:06,930 --> 00:06:08,630
It's a Saturday. What have you guys got
to do?

98
00:06:09,310 --> 00:06:10,310
Haven't you heard of homework?

99
00:06:12,050 --> 00:06:13,050
Come on, guys.

100
00:06:16,560 --> 00:06:17,560
See ya.

101
00:06:25,740 --> 00:06:27,120
Are you sure this is safe?

102
00:06:27,520 --> 00:06:31,840
Guys, come on. We'll never know what
this is unless we try. We should be

103
00:06:31,840 --> 00:06:34,520
careful. This could be very powerful,
Zoe.

104
00:06:34,720 --> 00:06:36,900
Higgy, I will just set the card to scan.

105
00:06:37,500 --> 00:06:39,680
That's it. It's just going to analyze
it.

106
00:06:40,260 --> 00:06:41,260
Okay.

107
00:06:41,620 --> 00:06:42,620
Do it.

108
00:06:44,940 --> 00:06:46,520
The card will take a few measurements.

109
00:06:47,940 --> 00:06:48,940
That's all.

110
00:06:54,060 --> 00:06:55,760
What are you doing?

111
00:06:56,520 --> 00:06:57,660
I'm not doing anything.

112
00:07:35,440 --> 00:07:36,440
What just happened?

113
00:08:07,440 --> 00:08:08,800
I've just been to see Brandon.

114
00:08:09,400 --> 00:08:10,400
He ignored me.

115
00:08:11,520 --> 00:08:12,660
Yeah, he's known himself lately.

116
00:08:13,040 --> 00:08:14,040
Yeah, kind of got that.

117
00:08:14,860 --> 00:08:16,800
Has he talked to you about me?

118
00:08:17,460 --> 00:08:19,120
Brandon never talks to me about
anything.

119
00:08:19,680 --> 00:08:20,680
Especially his feelings.

120
00:08:20,920 --> 00:08:22,420
But you must know if he's serious.

121
00:08:24,480 --> 00:08:28,280
Look, all I know is... He's angry.

122
00:08:29,460 --> 00:08:32,980
Maybe he just needs some time to think.
I've given him time. I've said I'm sorry

123
00:08:32,980 --> 00:08:35,500
like a hundred times already. Well,
look, I'm pretty sure he doesn't want me

124
00:08:35,500 --> 00:08:36,439
involved.

125
00:08:36,440 --> 00:08:37,359
But you're his brother.

126
00:08:37,360 --> 00:08:39,659
And that's why I shouldn't get involved.

127
00:08:42,419 --> 00:08:44,660
You know, there's something else I've
been meaning to ask you about.

128
00:08:45,000 --> 00:08:48,780
That storm a couple of weeks back, we
had some pretty weird things going on.

129
00:08:49,640 --> 00:08:53,680
I was just wondering, what do you
remember about that night in the diner?

130
00:08:53,720 --> 00:08:56,620
I don't really want to talk about it.
Come on, Madison. Talking might help.

131
00:08:58,220 --> 00:09:03,560
Well, maybe I could try to remember if
you talked to Brandon for me?

132
00:09:04,270 --> 00:09:05,870
I already told you I can't do that.

133
00:09:06,370 --> 00:09:08,830
Then I can't remember anything.

134
00:09:10,430 --> 00:09:12,470
Well, I'll see what I can do with
Brandon.

135
00:09:17,530 --> 00:09:19,750
Zoe, how did the car do this?

136
00:09:19,950 --> 00:09:25,270
I'm not sure, but I think it must have
reacted with the energy field and

137
00:09:25,270 --> 00:09:26,650
unlocked it.

138
00:09:27,330 --> 00:09:28,330
Very interesting.

139
00:09:28,730 --> 00:09:30,050
Interesting. Hello?

140
00:09:30,410 --> 00:09:33,610
It's a giant crop circle. What if
somebody sees it? Calm down. Unless

141
00:09:33,610 --> 00:09:37,210
someone flies directly over it, no one's
going to notice from the road.

142
00:09:38,850 --> 00:09:40,910
We need to find out more about this cane
field.

143
00:09:41,150 --> 00:09:42,510
What's to know? It's a cane field.

144
00:09:42,870 --> 00:09:45,130
We don't know how long the field has
been like this.

145
00:09:45,690 --> 00:09:48,990
Or how long the energy field has been
here. Someone has to know something.

146
00:09:50,410 --> 00:09:51,410
What about your mother?

147
00:09:52,190 --> 00:09:53,950
She's pretty good on the local history,
I guess.

148
00:09:54,530 --> 00:09:55,530
Let's go ask her.

149
00:09:56,370 --> 00:09:58,470
Okay, but let me ask the question.

150
00:09:58,920 --> 00:10:00,660
I don't want you guys to attract any
attention.

151
00:10:01,480 --> 00:10:02,720
As if you ever would.

152
00:10:06,080 --> 00:10:08,660
What? The cane field on Brown Throat?

153
00:10:09,040 --> 00:10:10,040
What about it?

154
00:10:10,860 --> 00:10:14,080
You've been a police officer in
Lightning Court for how long now?

155
00:10:14,620 --> 00:10:16,700
Oh, over ten years.

156
00:10:17,120 --> 00:10:18,120
So?

157
00:10:18,440 --> 00:10:20,460
So I guess you'd have heard any stories
about it.

158
00:10:21,220 --> 00:10:23,860
Has anything ever happened there that
was, you know, unusual?

159
00:10:25,339 --> 00:10:26,560
Unusual? How unusual?

160
00:10:26,960 --> 00:10:29,320
Like any weird, unexplained thing.

161
00:10:29,600 --> 00:10:30,640
That kind of unusual?

162
00:10:31,240 --> 00:10:33,140
Guys, it's just a cane field.

163
00:10:33,620 --> 00:10:37,220
Yeah, we know, but anything that you
could remember would be great.

164
00:10:38,180 --> 00:10:39,180
Well,

165
00:10:39,460 --> 00:10:41,940
it was a farm when I was a kid.

166
00:10:42,700 --> 00:10:43,700
A farm?

167
00:10:44,120 --> 00:10:48,380
Yeah, and I'm pretty sure there was a
house there too. A small place, run

168
00:10:48,380 --> 00:10:52,060
down. Not much bigger than a shack,
really. Someone lived there? Who?

169
00:10:52,380 --> 00:10:53,380
I can't remember.

170
00:10:53,860 --> 00:10:55,560
Farmers, I guess. You must remember
something.

171
00:10:55,900 --> 00:10:56,980
It was a long time ago.

172
00:10:57,400 --> 00:10:58,620
What happened to the house?

173
00:10:58,940 --> 00:11:00,000
It must have been knocked down.

174
00:11:00,580 --> 00:11:04,480
Well, the land was redeveloped and the
Benedicts bought it and planted sugar

175
00:11:04,480 --> 00:11:06,920
cane. These things happen all the time
in the country.

176
00:11:07,740 --> 00:11:08,740
Maybe you should ask Luca.

177
00:11:09,800 --> 00:11:10,940
Yeah, that's a thought.

178
00:11:11,580 --> 00:11:12,600
Why the sudden interest?

179
00:11:13,640 --> 00:11:14,840
A school project.

180
00:11:15,480 --> 00:11:18,120
Right. Well, best you guys stay away
from there.

181
00:11:18,360 --> 00:11:19,360
Harvest starts soon.

182
00:11:20,020 --> 00:11:21,160
Now I'd better get to work.

183
00:11:28,110 --> 00:11:29,049
the harvest.

184
00:11:29,050 --> 00:11:30,190
This is terrible.

185
00:11:30,790 --> 00:11:34,330
Soon the cane field will be swarming
with farm workers and I think they'll

186
00:11:34,330 --> 00:11:35,590
notice that half the cane has
disappeared.

187
00:11:36,070 --> 00:11:37,270
And they'll want to know why.

188
00:11:45,790 --> 00:11:46,790
Still not working?

189
00:11:47,590 --> 00:11:48,590
Nope.

190
00:11:50,390 --> 00:11:51,610
Try cleaning the fuel line?

191
00:11:52,670 --> 00:11:53,890
It's not the fuel line.

192
00:11:54,190 --> 00:11:55,430
I know my plane, okay?

193
00:11:55,650 --> 00:11:56,650
Okay.

194
00:11:56,960 --> 00:11:57,960
Just a suggestion.

195
00:12:03,080 --> 00:12:04,080
Full of gunk.

196
00:12:04,960 --> 00:12:05,960
There's your problem.

197
00:12:15,100 --> 00:12:16,100
Listen.

198
00:12:17,060 --> 00:12:18,240
I was wondering.

199
00:12:19,120 --> 00:12:20,460
How's it going with you and Madison?

200
00:12:21,080 --> 00:12:23,540
There is no me and Madison.

201
00:12:23,980 --> 00:12:24,980
Not anymore.

202
00:12:25,660 --> 00:12:26,660
So...

203
00:12:27,100 --> 00:12:28,680
Have you considered her feelings, Nolis?

204
00:12:30,600 --> 00:12:31,680
Considered her feelings?

205
00:12:32,660 --> 00:12:34,880
I just thought there might be a chance
for you to get back together.

206
00:12:36,380 --> 00:12:39,040
Then maybe you could ask her about what
she really saw at the diner?

207
00:12:40,160 --> 00:12:41,260
Ah, I get it.

208
00:12:42,220 --> 00:12:44,760
You want to find out about your stupid
ETs.

209
00:13:38,190 --> 00:13:39,190
That's just great.

210
00:14:37,370 --> 00:14:39,650
Hey, have you been messing around in the
back cane field?

211
00:14:40,970 --> 00:14:42,050
No. Why?

212
00:14:42,850 --> 00:14:43,990
Better get yourself over here.

213
00:14:44,650 --> 00:14:47,670
I lost my plane and you're going to see
this.

214
00:14:47,970 --> 00:14:49,250
I warned you about that fuel line.

215
00:14:49,930 --> 00:14:51,030
Better bring a camera too.

216
00:14:53,050 --> 00:14:54,510
Your little friends have been here.

217
00:15:03,070 --> 00:15:04,790
All the online records for the local
area.

218
00:15:05,430 --> 00:15:06,830
So who owns that house?

219
00:15:08,330 --> 00:15:13,690
Jane, the house. There's a two-year gap
in the records, and no mention of who

220
00:15:13,690 --> 00:15:15,090
owned the house at the time it
disappeared.

221
00:15:15,730 --> 00:15:17,550
It's like it never existed.

222
00:15:19,150 --> 00:15:20,790
Somebody must have deleted the file.

223
00:15:21,330 --> 00:15:22,390
Who would do that?

224
00:15:22,830 --> 00:15:24,410
Somebody with something to hide.

225
00:15:27,530 --> 00:15:28,530
All right.

226
00:15:29,290 --> 00:15:30,430
What do we do now?

227
00:15:31,530 --> 00:15:35,270
Your plasma card caused this. Can't it
reverse it? The symbol was already

228
00:15:35,270 --> 00:15:37,330
there. The card just unlocked it.

229
00:15:38,030 --> 00:15:39,570
We better find that out for sure.

230
00:15:39,890 --> 00:15:42,010
Okay. Let's see what we can do.

231
00:15:56,090 --> 00:15:57,090
Whoa!

232
00:15:59,090 --> 00:16:00,510
You sure you didn't do this?

233
00:16:00,860 --> 00:16:01,860
Are you nuts?

234
00:16:02,760 --> 00:16:03,760
No way.

235
00:16:04,840 --> 00:16:07,580
Couldn't be part of the harvest, would
it? Dad doesn't start harvesting for

236
00:16:07,580 --> 00:16:10,400
weeks, and why would he start in the
middle? Better tell him.

237
00:16:10,620 --> 00:16:12,340
Hold on, I want to take a look around
first.

238
00:16:17,760 --> 00:16:20,300
Who would be able to do something like
this? This is amazing.

239
00:16:24,340 --> 00:16:25,340
Let's get out of here.

240
00:16:25,460 --> 00:16:26,960
Wait, we need to scope this out more.

241
00:16:28,920 --> 00:16:29,980
A different angle.

242
00:16:47,820 --> 00:16:48,820
What is that?

243
00:16:55,540 --> 00:16:56,840
He won't control the plane.

244
00:16:57,700 --> 00:16:58,700
What's it doing?

245
00:16:58,740 --> 00:17:01,780
I have no idea, but whoever's flying it
must be nearby.

246
00:17:02,600 --> 00:17:03,760
Let's find out who it is.

247
00:17:14,839 --> 00:17:16,400
Oh, you guys are foxing it around.

248
00:17:17,849 --> 00:17:18,869
Relax, we'll bring it back.

249
00:17:19,750 --> 00:17:20,750
Keep it straight.

250
00:17:24,349 --> 00:17:25,670
Maybe it's just a kid.

251
00:17:27,790 --> 00:17:29,590
A pretty big kid.

252
00:17:32,230 --> 00:17:33,330
They're filming the field.

253
00:17:34,210 --> 00:17:35,490
We have to get out of here.

254
00:17:36,290 --> 00:17:37,290
Now!

255
00:17:49,100 --> 00:17:49,760
Is that...

256
00:17:49,760 --> 00:18:00,240
Do

257
00:18:00,240 --> 00:18:01,260
you think they saw us?

258
00:18:03,780 --> 00:18:04,780
I don't know.

259
00:18:05,820 --> 00:18:07,820
But they definitely saw the symbol.

260
00:18:18,160 --> 00:18:19,160
Are they crop circles?

261
00:18:20,320 --> 00:18:22,580
Definitely. A whole period of them.

262
00:18:23,160 --> 00:18:25,500
But it can't be.

263
00:18:26,300 --> 00:18:27,720
Brandon, they're right there.

264
00:18:28,860 --> 00:18:31,120
Sure, but how could anyone make that
overnight?

265
00:18:31,420 --> 00:18:32,760
People couldn't.

266
00:18:33,600 --> 00:18:35,700
So, there's only one way.

267
00:18:37,960 --> 00:18:38,960
Aliens.

268
00:18:45,300 --> 00:18:46,900
You believe now, don't you?

269
00:18:48,880 --> 00:18:49,880
I don't know.

270
00:18:52,240 --> 00:18:55,680
Okay, maybe it's a possibility. It's
more than a possibility.

271
00:18:57,080 --> 00:18:59,320
Aliens are real and they've been right
here.

272
00:19:01,280 --> 00:19:04,560
So Madison really did see something at
the diner? Of course she did.

273
00:19:04,780 --> 00:19:06,000
And I bet it's all connected.

274
00:19:07,800 --> 00:19:08,980
So we should tell somebody.

275
00:19:09,240 --> 00:19:10,520
Dad or the police?

276
00:19:10,760 --> 00:19:11,760
No outside of.

277
00:19:12,040 --> 00:19:15,440
We've got to keep this quiet. I need to
go up the whole area and find as much

278
00:19:15,440 --> 00:19:17,340
evidence as I can. I don't know.
Brandon.

279
00:19:17,850 --> 00:19:19,530
We need to keep this place a secret.

280
00:19:43,050 --> 00:19:44,050
Hey, Madison.

281
00:19:44,110 --> 00:19:46,330
So, how'd your chat with Brandon go?

282
00:19:46,970 --> 00:19:48,390
Look, I've been really busy.

283
00:19:48,610 --> 00:19:49,890
You haven't done it yet, have you?

284
00:19:51,830 --> 00:19:54,090
Look, Madison, I tried, but... Not good
enough.

285
00:19:54,350 --> 00:19:57,510
I guess I won't be telling you about
that weird light I saw then.

286
00:19:58,450 --> 00:19:59,450
Madison.

287
00:20:06,450 --> 00:20:07,870
What are you going to do now?

288
00:20:08,950 --> 00:20:10,270
I'll have to sort it out myself.

289
00:20:14,310 --> 00:20:15,310
Want a proof?

290
00:20:16,010 --> 00:20:17,010
There you go.

291
00:20:17,130 --> 00:20:20,910
I found it in the cane field past the
top paddock. It's a huge pattern.

292
00:20:21,650 --> 00:20:22,650
Massive.

293
00:20:22,950 --> 00:20:24,610
You didn't see anything else?

294
00:20:25,050 --> 00:20:29,130
No. No aliens, unfortunately. But this
is proof that they were definitely here.

295
00:20:29,670 --> 00:20:31,390
Aren't all crop circles meant to be
fake?

296
00:20:31,610 --> 00:20:32,610
I knew you'd say that.

297
00:20:33,030 --> 00:20:34,030
Check this out.

298
00:20:34,350 --> 00:20:37,690
These are the most famous crop circles
ever found.

299
00:20:41,190 --> 00:20:42,290
And then there's this one.

300
00:20:46,670 --> 00:20:47,670
What do you see?

301
00:20:49,110 --> 00:20:50,910
It's a pattern. A code.

302
00:20:52,050 --> 00:20:53,630
Some kind of alien language.

303
00:20:55,210 --> 00:20:56,630
Well? No.

304
00:20:56,910 --> 00:20:57,950
It could be a fake.

305
00:20:58,890 --> 00:21:00,710
Well, Kiki, I thought you'd be blown
away by this.

306
00:21:01,530 --> 00:21:02,530
I don't know.

307
00:21:02,630 --> 00:21:03,710
It is impressive.

308
00:21:04,910 --> 00:21:06,890
Pretty amazing, really.

309
00:21:07,170 --> 00:21:08,190
Brandon thinks so, too.

310
00:21:08,950 --> 00:21:10,270
What does Brandon have to do?

311
00:21:11,050 --> 00:21:12,130
Oh, we found them together.

312
00:21:12,760 --> 00:21:16,180
You know him. He's always been a
sceptic. But this time, even he can't

313
00:21:16,180 --> 00:21:17,059
ignore it.

314
00:21:17,060 --> 00:21:19,720
So I guess you're both being reporting
it to the authorities.

315
00:21:20,140 --> 00:21:22,720
I want to keep it a secret until I've
had more time to check it out.

316
00:21:23,800 --> 00:21:24,800
Brandon's already agreed.

317
00:21:25,360 --> 00:21:26,720
I need you guys to do the same.

318
00:21:27,480 --> 00:21:28,480
Yeah, sure.

319
00:21:39,800 --> 00:21:41,040
Look what he just sent through.

320
00:21:45,230 --> 00:21:46,230
Can you read it?

321
00:21:48,070 --> 00:21:50,290
Yes. It's luminin.

322
00:21:50,850 --> 00:21:51,990
It's in our language.

323
00:21:53,470 --> 00:21:54,530
What does it say?

324
00:21:57,450 --> 00:22:01,150
There are many meanings, but the most
obvious one is quite simple.

325
00:22:01,950 --> 00:22:02,950
Protect.

326
00:22:04,410 --> 00:22:05,450
Protect what?

327
00:22:06,330 --> 00:22:07,330
I don't know.

328
00:22:08,110 --> 00:22:11,290
But the energy field must have been
programmed to do it.

329
00:22:11,870 --> 00:22:13,950
Only someone from Lumina could unlock
it.

330
00:22:17,669 --> 00:22:23,030
Well, maybe no one in Lightning Point
can understand it, but it says one thing

331
00:22:23,030 --> 00:22:24,030
pretty clearly.

332
00:22:25,130 --> 00:22:28,250
There were aliens here before, and
they're definitely here now.

333
00:22:31,390 --> 00:22:33,430
And Luke has got the proof he's been
looking for.

334
00:22:33,480 --> 00:22:38,030
Repair and Synchronization by
Easy Subtitles Synchronizer 1.0.0.0